一、考试目的
导游服务能力考试是导游资格考试的重要组成部分,通过本科目的考试,考查考生对国内国际时政、陕西省情、历史文化、宗教文化、旅游景点知识和导游服务规范等综合知识的掌握程度。考核考生从事导游工作具备的基本能力,包括导游讲解能力、服务规范能力、应变和处理问题能力、中外语言互译、礼貌礼仪等方面,使考生更好的适应导游职业需要。
二、考试内容
导游服务能力考试由景点讲解和回答问题两部分组成。其中中文类考生现场考试内容包括:景点讲解、导游规范问答、应变能力问答和综合知识问答;外语类考生考试内容包括:用所考语种进行景点讲解和口译测试(包括“中译外”“外译中”,每题口译字数在150~200个之间)。
(一)景点讲解
1.中文类考试景区(点)范围
秦始皇帝陵博物院、华清池景区、西安大雁塔-大唐芙蓉园景区、陕西法门寺佛文化景区、华山风景名胜区、黄帝陵景区、金丝峡景区、太白山景区、陕西历史博物馆、西安城墙景区、西安碑林博物馆、西安清真大寺、延安革命纪念地景区和各市(区)当年申报的景点。以上现场考试景点将根据陕西省文化和旅游厅实际情况调整,具体景点以当年考试通知为准。
2.外语类考试景区(点)范围
秦始皇帝陵博物院、华清池景区、西安大雁塔-大唐芙蓉园景区、陕西法门寺佛文化景区、华山风景名胜区、黄帝陵景区、金丝峡景区、太白山景区、陕西历史博物馆、西安城墙、西安碑林博物馆、西安清真大寺、延安革命纪念地景区。以上现场考试景点将根据陕西省文化和旅游厅实际情况调整,具体景点以当年考试通知为准。
(二)综合知识
主要考查考生对陕西省重要景点知识的掌握程度,相关地理知识、历史脉络的掌握情况,考查考生对时政、经济、文化、社会发展等方面的综合知识是否了解全面等。
(三)导游规范
主要考查考生对导游服务规范及工作程序的掌握和运用,要求熟悉全程导游、地方导游、领队、定点导游、散客导游服务的工作内容、工作要领、工作规程、注意事项等;同时考查考生在考试过程中的仪容仪表、礼节礼貌等。
(四)应变能力
主要考查考生在接待过程中处理突发事件和回答旅游者提出的疑难问题的能力,包括漏接,空接,错接,误机(车、船),证件、行李和财物丢失等一般问题,旅游者提出个别要求,旅游者不当言行和犯罪行为以及旅游安全事故的处理程序、方法、原则等。
(五)口译
主要考查外语类考生在中文和外语之间口头互译的能力。
(六)评分标准
1.中文类现场考试
讲解内容占35%,讲解方法占15%,语言表达占15%,仪表礼仪占5%,综合知识占30%。
2.外语类现场考试
内容组织占20%,语言表达占20%,技巧规范占10%,礼貌礼仪占5%,应变能力占5%,中译外占20%,外译中占20%。
(七)考试时间
中文类:每位考生考试时间为25分钟,试机为5分钟,旅游景点讲解为8分钟,回放为8分钟,综合知识问答为4分钟。
外语类:每位考生考试时间为29分钟,试机为5分钟,旅游景点讲解为8分钟,回放为8分钟,中译外为2分钟,回放为2分钟,外译中为2分钟,回放为2分钟。